a family looks and points at a map on a tablet
Main Content

Evacuación

Plan para evacuar

La evacuación es una medida a consecuencia de una amplia variedad de emergencias. En algunas circunstancias, probablemente tenga un día o dos para prepararse, sin embargo, otras situaciones pueden requerir una evacuación inmediata. Planificar con anticipación resulta esencial para garantizar la evacuación de manera rápida y segura, sin importar las circunstancias.

Antes de una evacuación

  • Conozca los tipos de desastres que probablemente ocurran en su comunidad y los planes locales de emergencia, evacuación y refugio para cada desastre específico.
  • Planifique cómo abandonará el lugar donde se encuentre y hacia dónde irá si se recomienda evacuar.
    • Identifique varios lugares a los que podría ir en una emergencia, por ejemplo, la casa de un amigo en otra ciudad o un motel. Elija varios destinos en diferentes direcciones para que tenga distintas opciones durante una emergencia.
    • De ser necesario, identifique un lugar para quedarse que acepte mascotas. La mayoría de los refugios públicos solo permiten animales de servicio.
    • Familiarícese con las rutas alternativas y otros medios de transporte fuera de su área.
    • Siempre siga las instrucciones de los funcionarios locales y recuerde que su ruta de evacuación podría ser a pie según el tipo de desastre.
  • Desarrolle un plan de comunicación y reunificación familiar de modo que pueda mantenerse en contacto y tomar las mejores medidas en cada caso, y tenga un lugar de reunificación en caso de separarse del grupo.
  • Prepare los suministros que están listos para la evacuación, ya sea en una "bolsa de mano" que pueda transportar si evacúa a pie o en transporte público y suministros para viajes largos si tiene un vehículo personal. 
  • Si tiene un vehículo:
    • Mantenga el tanque de combustible lleno si las posibilidades de evacuar son altas. Mantenga la mitad del tanque todo el tiempo en caso que necesite evacuar inesperadamente. Es posible que las estaciones de gasolina estén cerradas durante las emergencias y que no pueda cargar combustible durante los cortes de energía. Planifique llevar un automóvil por familia a fin de reducir la congestión de tránsito y las demoras.
    • Asegúrese de tener un kit de emergencia portátil en el automóvil.
  • Si no tiene automóvil, planifique cómo se marchará, si es necesario. Organice lo necesario con su familia, amigos o su gobierno local.

Durante una evacuación

  • Puede encontrar una lista de refugios abiertos en 
  • Escuche una radio a batería o a pilas y siga las instrucciones de evacuación de las autoridades locales.
  • Lleve su kit de suministros de emergencia.
  • Márchese con anticipación para evitar quedar atrapado por las condiciones climáticas severas.
  • Lleve a sus mascotas, pero tenga presente que solo se permiten los animales de servicio en los refugios públicos. Planifique ahora cómo cuidará a sus mascotas en una situación de emergencia.
  • Si tiene tiempo:
    • Llame o envíe un mensaje de correo electrónico a la persona de contacto que vive fuera del estado en su plan de comunicación familiar. Infórmele a qué lugar se dirige.
    • Cierre las puertas con llave y asegure las ventanas de su casa.
    • Desenchufe los equipos eléctricos como radios, televisores y electrodomésticos pequeños. Deje los congeladores y refrigeradores enchufados a menos que exista riesgo de inundación. Si su casa tiene daños, antes de irse corte el agua, el gas y la electricidad si le indican que lo haga.
    • Deje una nota para avisar a otras personas cuándo y adónde se fue.
    • Use calzado y ropa resistentes que le brinden algún tipo de protección, como pantalones largos, camisas de manga larga y gorro.
    • Chequee con sus vecinos para ver quién necesita que lo transporten.
  • Siga las rutas de evacuación recomendadas. No tome atajos; podrían estar bloqueados.
  • Esté atento a los peligros de la carretera, como carreteras o puentes arrastrados por el agua y cables eléctricos caídos. No maneje en áreas inundadas.

Después de una evacuación

Si fue evacuado debido a una tormenta, antes de regresar a casa, verifique con los funcionarios locales del lugar dónde se encuentra y con los de su localidad.

  • Es necesario que los residentes que regresan a áreas afectadas por un desastre después de eventos importantes, se preparen y asuman que sus actividades diarias serán interrumpidas; y recuerde que es peligroso regresar a casa antes del recogido de escombros de la tormenta.
  • Informe a sus amigos y familiares antes de marcharse y cuando llegue de regreso.
  • Cargue los dispositivos y considere conseguir baterías o pilas de reserva en caso de que continúen los cortes de energía.
  • Llene el tanque de gasolina de su vehículo y considere descargar una aplicación de estaciones de servicios para verificar si hay interrupciones a lo largo de su ruta.
  • Lleve suministros como agua y alimentos no perecederos para el viaje en automóvil.
  • Evite los cables eléctricos o de servicios públicos caídos; pueden estar vivos con corriente mortal. 
  • Manténgase alejado de ellos y repórtelos de inmediato a su compañía eléctrica o de servicios públicos.
  • Solo use generadores alejados de su hogar y NUNCA haga funcionar un generador dentro de su casa o garaje, y no lo conecte al sistema eléctrico de su hogar.