Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

ocean waves in a storm

飓风

为飓风做好准备

在飓风期间保持安全

返回家园

额外资源

以您的语言了解有关飓风的信息

Hurricanes | 飓风 | Siklòn | Ouragans | तूफान | ハリケーン | 허리케인 | Furacões | Huracanes | Mga Bagyo | Bão

飓风非常危险,会因风暴潮、风害、离岸流和洪水而造成重大破坏。可能发生在美国的任何海岸或大西洋或太平洋的任何领土上。从历史上看,风暴潮是美国飓风相关死亡的主要原因。

feature_mini img

东太平洋飓风季节:5 月 15 日至 11 月 30 日。

feature_mini img

大西洋飓风季节:6 月 1 日至 11 月 30 日。

feature_mini img

中太平洋飓风季节:6 月 1 日至 11 月 30 日。

为飓风做好准备

了解自己的飓风风险

飓风不仅仅是沿海的问题。了解雨、风、水,甚至龙卷风如何发生在远离飓风或热带风暴登陆的内陆。现在就开始准备

制定应急计划

确保家中每个人都知道并了解您家的飓风计划。飓风计划中应包括办公室、幼儿日托及常去的任何地方。确保企业制定了连续性计划,以便在灾难发生时继续运营。

讨论最新的疾病控制与预防中心 (CDC) 关于新冠病毒 (COVID-19) 的指导及其可能如何影响您家的飓风计划。

了解自己的疏散区

如果住在疏散区,可能因为飓风而必须迅速疏散。了解自己的疏散路线,与家人和宠物一起练习,并确定要住在哪里。 

  • 遵循当地应急管理人员的指示。他们与州、地方、部落和领土机构及合作伙伴密切合作,会根据对您所在社区的威胁和适当的安全措施提供最新的建议。

识别警报和警示

有多种接收警示的方法。下载 FEMA 应用程序,并从国家气象局接收全国最多五个地点的实时警报。注册接收您所在地区的社区警示,并了解无需注册的紧急警示系统 (EAS) 和无线紧急警示 (WEA)。

残障者

如果您或家中任何人是残障者,应确定在紧急情况下是否需要额外援助。

查看重要文件

确保保单和身份证等个人文件没有过期。制作副本并保存在有密码保护的安全数字空间中。

加强住所

清理排水沟和雨水槽,将室外家具搬进室内,考虑安装飓风百叶窗。

备好电子设备

知道飓风即将来临时,给手机充满电,并购买备用充电设备为电子设备供电。

帮助邻居

询问邻居、老人其他可能需要额外援助制定飓风计划的人,看看是否能帮助他人。   

收集用品

为家庭准备足够的用品,包括在旅行包或汽车后备箱放好药物、消毒用品、口罩宠物用品等。 飓风过后,可能数天甚至数周都无法获得这些用品。

  • 请记住,并非人人都能负担得起储备应对需要的必需品。如果负担得起,进行必要的购物并提前慢慢积累用品即可等待更长再去购物。这有助于保护那些无法事先购买必需品而必须更频繁购物的人。仅备自己和家人可能需要的物品,以便依赖这些物品的其他人也能得到。

在飓风期间保持安全

feature_mini img

随时了解最新动态

  • 注意紧急信息和警示。
  • 如果住在强制疏散区且当地官员要求疏散,应立即疏散。
feature_mini img

应对天气

  • 确定如何最好地保护自己免受强风和洪水的侵袭。
  • 强风来临时,在指定的风暴避难所或室内躲避。
  • 如被洪水困在建筑物中,移至建筑物的最高层。不要爬进封闭的阁楼。可能会被上涨的洪水困住。
  • 切勿步行、游泳或驾车穿越洪水。掉头回去。不要被淹没!只需 6 英寸快速流动的水就能击倒人,而 1 英尺流动的水就能将车辆冲走。
feature_mini img

人身安全

飓风过后重返家园

  • 注意当地官员发布的信息和特殊指示。
  • 清理时要小心。穿好防护服,在清洁霉菌或其他碎屑时使用适当的面罩或口罩,并在与他人合作时保持至少六英尺的身体距离。如果患有哮喘和其他肺部疾病和/或免疫抑制,即使对霉菌不过敏,也不应进入室内漏水或能看到或闻到霉菌生长的建筑物。儿童不应参加灾后清理工作。
  • 继续采取措施保护自己免受 COVID-19 和其他传染病的侵害,例如,常洗手和清洁经常接触的表面。
  • 穿上防护服并与他人合作。
  • 如果电器设备潮湿或您站在水中,切勿触摸。没有危险时,关掉主断路器或保险丝盒的电源以防触电。
  • 不要在洪水中涉水,因为洪水中可能含有导致疾病、碎屑、化学物质、废物和野生动物的危险病原体。地下或掉落的电源线也可以给水导电。
  • 仅在发生紧急情况时打电话。灾后的电话系统经常停机或繁忙。使用短信或社交媒体与家人和朋友交流。
  • 用照片记录任何财产损失。联系保险公司寻求协助。
  • 通过视频和电话与社区进行虚拟互动。要知道感到焦虑或压力是正常的。照顾好自己的身体,感到不安时与他人交谈。许多人可能已对新冠病毒 (COVID-19) 感到恐惧和焦虑,而飓风的威胁会增加额外的压力。遵循疾病控制与预防中心 (CDC) 关于创伤性事件期间管理压力COVID-19 期间管理压力的指导。

额外资源

视频

图形

提示表

更多信息

Last Updated: 09/17/2021