picture of a living room being rapidly flooded, with water pouring in from the ceiling.
Main Content

Kit de Herramientas de Medios Sociales para Promover la Seguridad Contra Inundaciones

Cómo utilizar este kit de herramientas

El Kit de herramientas de medios sociales para promover la seguridad contra inundaciones contiene mensajes de seguridad y preparación para inundaciones que puede compartir en sus canales de medios sociales. Puede copiar estos mensajes directamente o personalizarlos para llegar a su audiencia.

Qué debe saber sobre la seguridad contra inundaciones

  • Haga un plan de comunicación para la familia e incluya a las mascotas.
  • Tenga provisiones de emergencia en casa, en el trabajo y en su automóvil.
  • Póngase en contacto con sus vecinos para asegurarse de que estén bien.
  • Sepa qué hacer antes, durante y después de una inundación.
  • El seguro contra inundación tarda 30 días en entrar en vigor, por lo que debe adquirirlo ahora para proteger a su familia.
  • Escuche a los funcionarios locales por la radio, la televisión o los medios sociales.
  • Evacúe el lugar cuando las autoridades lo aconsejen, o si se encuentra en un área propensa a las inundaciones o las inundaciones repentinas.
  • Si está en un terreno elevado sobre áreas inundadas, estar preparado para permanecer en ese lugar puede ser la mejor protección.
  • Nunca conduzca ni camine por calles inundadas; ¡dé la vuelta, no se ahogue! No atraviese aguas de inundación.

Gráficas y materiales de difusión

Para ofrecer un contenido más interesante, adjunte gráficas, fotografías y agregue una etiqueta o emojis a sus publicaciones en los medios sociales.  A continuación, le presentamos listas con numerosas gráficas relacionadas con la seguridad contra inundaciones que puede compartir con el siguiente texto.

Contenido de medios sociales

General

  • Para aprender qué hacer antes, durante y después de una inundación, visite: https://www.ready.gov/es/inundaciones#FloodSafety
  • Cree un plan de seguridad contra inundaciones con su familia. #FloodSafety  Obtenga consejos e información aquí: http://go.usa.gov/cKw8Z.
  • Asegúrese de que su negocio tenga un plan de seguridad contra inundaciones. #FloodSafety  Consejos: www.ready.gov/business
  • No permita que su negocio acabe en un basurero. Cree hoy mismo un plan de seguridad contra inundaciones: www.ready.gov/business.
  • ¡El seguro contra inundación tarda 30 días en entrar en vigor, por lo que debe adquirir y revisar su plan ahora para proteger a su familia en el futuro! #FloodSafety
  • Las inundaciones ocurren en todos los estados de los EE. UU. #Floods  Asegúrese de que su familia esté preparada y actúe: https://www.ready.gov/es/inundaciones#FloodSafety
  • Consejos de seguridad contra inundaciones: cargue sus dispositivos móviles. Localice linternas y una radio. Dígales a sus amigos/familiares su ubicación en caso de un corte de energía.
  • Las lluvias intensas en áreas que han experimentado períodos de sequía pueden provocar inundaciones repentinas. Aprenda cómo prepararse: https://www.ready.gov/es/haga-un-plan. #FloodSafety
  • Aprenda qué hacer antes, durante y después de una inundación en la guía Cómo prepararse para una inundación. http://1.usa.gov/1poPE5S #FloodSafety
  • Logre que su organización se prepare para una inundación con este libro de juegos didácticos de preparación para una inundación: http://1.usa.gov/1tylCzY. #FloodSafety #flood 
  • Únase al movimiento popular para mejorar la preparación de nuestra nación. Registre sus actividades de seguridad contra inundaciones: https://www.ready.gov/es#FloodSafety 

Comunicación

  • No espere. Comuníquese. Haga su plan de emergencia hoy mismo. Para comenzar, visite: https://www.ready.gov/es/haga-un-plan. #FloodSafety
  • Para comunicarse cuando no haya energía, prepare una radio a manivela, un cargador para teléfono celular solar o para su automóvil y baterías. #FloodSafety
  • ¿Dónde estarán sus seres queridos durante una inundación? ¡Hagan y practiquen su plan de comunicación hoy mismo! https://www.ready.gov/es/haga-un-plan
  • Haga un plan para comunicarse durante un desastre por mensaje de texto, correo electrónico, medios sociales y teléfono celular. #FloodSafety

Arme un kit

  • Si ya se encuentra en un terreno elevado durante una inundación, quédese donde está. Esté preparado y tenga sus provisiones ya almacenadas. #FloodSafety
  • Reúna las provisiones que podría necesitar en caso de que una inundación lo deje desprovisto de energía, agua o gas. Lista de suministros: https://www.ready.gov/es/kit. #FloodSafety
  • Reúna y almacene provisiones para todas las ubicaciones comunes en caso de que necesite permanecer en el lugar durante una inundación. https://www.ready.gov/es/kit #FloodSafety

Alertas y advertencias

  • Término de seguridad contra inundaciones: Vigilancia= las inundaciones son posibles. #FloodSafety  Advertencias= la inundación ocurrirá pronto. Vaya a terrenos elevados.
  • Término de seguridad contra inundaciones: Advertencia de inundación repentina= la inundación está ocurriendo. Vaya a terrenos elevados de inmediato. #FloodSafety  Escuche a los funcionarios locales.
  • Término de alerta de #Wx: Advertencia de inundación significa "¡Actúe!" porque la inundación está ocurriendo u ocurrirá pronto. #FloodSafety
  • Término de alerta #Wx : Una vigilancia significa “Manténgase alerta” porque están dadas las condiciones para que se produzca una inundación en su área. #FloodSafety
  • Las inundaciones son el desastre natural más común en los EE. UU. Inscríbase ahora para recibir alertas y advertencias locales antes de que ocurra una inundación. #Floods #FloodSafety
  • La información oportuna sobre condiciones climáticas como una inundación puede marcar una gran diferencia. Inscríbase para recibir alertas y advertencias locales. #FloodSafety
  • Durante condiciones climáticas extremas, las Alertas Inalámbricas de Emergencia pueden salvar su vida. Vea cómo: http://youtu.be/wDpcGypv2_U.  #FloodSafety
  • Las Alertas Inalámbricas de Emergencia pueden advertir sobre inundaciones repentinas. Si recibe una alerta, actúe. #FloodSafety
  • Siga alertas meteorológicas para un máximo de 5 ubicaciones con la aplicación de @fema. Obtenga más información en: https://www.youtube.com/watch?v=RmFEIBmnKFU.

Conozca su riesgo

¡Dé la vuelta, no se ahogue! (Turn Around, Don’t Drown®)

  • Si se aproxima a una carretera, una senda o una acera inundadas, siga esta norma: Turn Around, Don’t Drown® http://1.usa.gov/1o7f6P2. #FloodSafety
  • Conducir por caminos inundados puede ser mortal. Vea y comparta este video de @NWS para conocer por qué: https://youtu.be/eI6mIlHKrVY#TurnAroundDontDrown
  • Averigüe cómo "Turn Around, Don't Drown®!" puede ayudar a su comunidad a mantenerse a salvo después de una inundación. http://1.usa.gov/1o7f6P2 #FloodSafety
  • Comparta ahora: "¡Cuando las carreteras estén inundadas, Turn Around, Don't Drown®! ¡Podría salvar su vida!” #FloodSafety
  • Solo 12 pulgadas de agua de inundación en movimiento pueden ser suficientes para hacer flotar y arrastrar un vehículo pequeño. Turn Around, Don’t Drown®. #FloodSafety
  • Comparta: "¡Cuando las carreteras estén inundadas, Turn Around, Don't Drown®! ¡Podría salvar su vida!” #FloodSafety
  • Solo 6 pulgadas de agua en movimiento pueden hacer caer a un adulto. ¡ALÉJESE del agua en movimiento! #FloodSafety
  • Seguridad contra inundaciones: conducir a través de 6 pulgadas de agua estancada puede hacer que los vehículos pierdan el control y que el motor deje de funcionar. Evite las carreteras inundadas.
  • Seguridad contra inundaciones: esté al tanto de las áreas en las que el agua haya retrocedido. Es posible que las carreteras se hayan debilitado y podrían colapsar bajo el peso de un vehículo.
  • 12 pulgadas de agua son suficientes para hacer flotar a la mayoría de los vehículos pequeños. No conduzca en carreteras inundadas. #FloodSafety
  • Revise consejos de seguridad contra inundaciones para toda la familia: http://go.usa.gov/3Aqbx. #FloodSafety
  • Incluso una pequeña cantidad de agua de inundación puede ocultar peligros, como el colapso de una carretera y escombros. #TurnAroundDontDrown #FloodSafety

Evacuación

  • Conozca hoy sus rutas de evacuación en caso de que las autoridades locales le informen que debe irse del lugar debido a una inundación. #FloodSafety
  • Para prepararse para una inundación, conozca sus rutas de evacuación, cómo llegará a ellas y dónde se quedará. #flood #FloodSafety
  • Complete este Plan de emergencia para los usuarios del transporte público en caso de que una inundación altere su ruta normal.  http://1.usa.gov/1EOkZKh #FloodSafety
  • Prepare una mochila de "emergencia" en caso de que deba marcharse con rapidez a causa de una inundación. Para obtener información sobre suministros, visite: https://www.ready.gov/es/kit. #FloodSafety
  • Si las autoridades aconsejan o solicitan una evacuación, váyase de inmediato. Sin embargo, no pase por lugares con agua de inundación para evacuar. #Prepareathon #FloodSafety
  • Si la inundación es inminente o está ocurriendo, diríjase a terrenos más elevados si se encuentra en un área propensa a inundarse. Sin embargo, no pase por lugares con agua de inundación para buscar terrenos más elevados. #Prepareathon #FloodSafety
  • Busque un terreno más elevado lo antes posible si una inundación azota su área. Encuentre más consejos en: www.ready.gov/floods. #FloodSafety

Propiedad personal

  • 30: la cantidad de días que deberá esperar para que su seguro contra inundación entre en vigor. ¡No espere a que sea demasiado tarde! https://www.floodsmart.gov/how/how-do-i-buy-flood-insurance #FloodSafety
  • Solo el seguro contra inundación cubrirá el daño provocado por inundaciones. Comuníquese con su agente de seguro para obtener más información. #FloodSafety
  • Unas pocas pulgadas de agua en una casa de 1,000 pies cuadrados podrían costar más de $10,000 en reparaciones y el reemplazo de objetos personales. #FloodSafety
  • Prepárese hoy para una inundación y revise sus pólizas de propiedad y seguro contra inundación. #FloodSafety
  • Tome algunas fotografías de su propiedad y haga un inventario. Esto será útil si una inundación daña su propiedad. #FloodSafety
  • El agua de una inundación puede dañar documentos importantes. Consérvelos en un contener a prueba de agua o de forma electrónica. #FloodSafety
  • Antes de una inundación: para reducir el daño potencial en una propiedad, eleve los electrodomésticos e instale válvulas de reflujo en los drenajes. #FloodSafety
  • Prepárese antes de una inundación e instale una alarma de agua en el sótano. #flood  Más consejos: http://1.usa.gov/1tylCzY .#FloodSafety
  • Antes de una inundación: para reducir el daño potencial en una propiedad, utilice materiales resistentes a daños causados por inundaciones. #FloodSafety
  • Ya sea que se trate de unas pocas pulgadas o una cantidad de agua mucho mayor, el seguro contra inundación lo cubre para lo inesperado: https://www.floodsmart.gov/how/how-do-i-buy-flood-insurance.  #FloodSafety
  • ¿Es usted una persona #FloodSmart? Conozca sobre el Programa del Seguro Nacional de Inundación y prepárese hoy: https://www.floodsmart.gov  #FloodSafety

Después del desastre

  • ¡Mire dónde pisa! El agua de inundación suele ocultar escombros filosos y peligrosos, como vidrios rotos y metal! #FloodSafety
  • Use las herramientas y las prendas protectoras adecuadas, como botas, guantes y anteojos de seguridad, cuando mueva escombros. #FloodSafety
  • ¡Quite las manos de ahí! Manténgase alejado de los equipos eléctricos después de una tormenta o si estos están mojados para evitar electrocutarse. #FloodSafety
  • Las casas inundadas son un peligro. ¡Busque a un profesional para que revise cables sueltos, moho y peligros ocultos antes de volver a ingresar! #FloodSafety
  • Evite caminar sobre agua de inundación. Es posible que esté contaminada con aceite, gasolina o aguas residuales. #FloodSafety
  • Use generadores u otro equipo a gasolina solamente al aire libre y lejos de las ventanas. #FloodSafety