Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Seis hombres y una mujer con chalecos CERT verdes y sombreros duros.

Equipo Comunitario de Respuesta a Emergencias

El programa del Equipo Comunitario de Respuesta en Emergencias (CERT, por sus siglas en inglés) educa a voluntarios en la preparación para desastres sobre los riesgos que pueden afectar su área y las destrezas básicas de respuesta a desastres, como la seguridad contra incendios, búsqueda y el rescate básico, organización de equipos y las operaciones médicas en desastres. CERT ofrece un enfoque uniforme a nivel nacional para la capacitación y la organización de voluntarios; el personal de emergencia profesional puede confiar en ellos durante situaciones de desastre para poder concentrarse en tareas más complejas.

alert - info

Si necesita ayuda para iniciar sesión, comuníquese con: fema-prepare@fema.dhs.gov

Image
A police officer talking to cert volunteers.
feature_mini img

Vea y comparta CERT en Acción: 30 segundos | 60 segundos

Capacitación Básica de CERT

feature_mini img

La Capacitación Básica de CERT presenta una sección revisada de Operaciones Médicas en Desastres, una sobre terrorismo y CERT y anexos sobre riesgos específicos. Para buscar los materiales del plan de estudios en línea y pedir copias sin cargo, visite la plataforma en línea para hacer pedidos al almacén de publicaciones de FEMA.

La Capacitación Básica de CERT incluye orientación validada por investigaciones sobre programas de CERT para enseñarles a los miembros lo que se debe hacer antes, durante y después de los peligros que pueden enfrentar sus comunidades.  Los materiales de capacitación incluyen:

alert - info

Se les recomienda a los miembros de CERT que ocupan puestos de liderazgo que asistan a los cursos para Capacitar al Instructor y Gerente de Programa. Para buscar más información y registrarse para ofrecimientos de cursos, visite el Instituto de Manejo de Emergencias (EMI).

Materiales de Capacitación Básica de CERT

Guía del instructor

Manual del participante

Diapositivas de presentación

Materiales en video

Simulacros y Ejercicios

Los simulacros son excelentes oportunidades de los programas de CERT para practicar, evaluar y mejorar planes de respuesta a emergencias y operaciones en el terreno, a la vez que permiten involucrar a los voluntarios y actualizar los conceptos y las destrezas aprendidas en la capacitación de CERT.

Estos ejercicios se desarrollaron según la orientación y los principios nacionales descritos por el Programa de Ejercicios y Evaluaciones de Seguridad Nacional. Es importante que los programas de CERT adapten sus ejercicios para reflejar eventos realistas que pueden afectar a su comunidad para practicar las destrezas que sea más necesario evaluar o poner en práctica.

La Guía sobre responsabilidad de CERT (enlace en inglés) se ofrece únicamente con propósitos informativos generales y está destinada a educar a los gerentes de programa, los voluntarios, las agencias patrocinantes y los asesores legales de CERT sobre la responsabilidad y el manejo de los riesgos.

CERT para adolescentes

Los gerentes de programa del CERT y otras personas que quieran establecer y mantener capacitación de CERT para adolescentes cuentan con varias herramientas a su disposición. Más información sobre CERT para adolescentes (enlace en inglés).

CERT del Recinto Universitario

El recinto de una universidad suele funcionar como una “ciudad dentro de una ciudad” y generalmente cuenta con capacidades propias para el manejo de emergencias. Un programa CERT del Recinto Universitario puede apoyar y mejorar las capacidades existentes y los voluntarios de CERT pueden participar en esfuerzos realizados para aumentar la preparación y resiliencia de la comunidad del recinto universitario.

CERT del Lugar de Trabajo

Un programa CERT del lugar de trabajo puede apoyar y mejorar las capacidades existentes y los voluntarios de CERT pueden participar en esfuerzos realizados para aumentar la preparación y resiliencia del lugar de trabajo y de la comunidad. Los programas de CERT del lugar de trabajo están diseñados para funcionar en cualquier tipo de ambiente laboral.  Se puede utilizar la Guía Inicial de CERT del lugar de trabajo mientras se planifica y elabora un CERT en el lugar de trabajo. 

Historia de CERT

El concepto de CERT fue desarrollado e implementado por el Departamento de Bomberos de la ciudad de Los Angeles en 1985. El terremoto de Whittier Narrows de 1987 destacó la amenaza en toda la zona de que se produjera un desastre mayor en California. Además, confirmó la necesidad de capacitar a los civiles para que puedan cubrir sus necesidades inmediatas.

CERT se convirtió en un programa nacional en 1993. En la actualidad hay programas CERT en los 50 estados, incluidas numerosas naciones tribales y territorios de los EE. UU. Cada uno es exclusivo para su comunidad y todos son esenciales para fortalecer una Cultura de Preparación en los Estados Unidos. Hay más de 2,700 programas CERT locales en toda la nación y más de 600,000 personas han recibido capacitación desde que CERT se convirtió en un programa nacional.

Last Updated: 04/22/2021